Chińska legenda głosi, że: "Niewidzialna czerwona nić łączy kochanków, których przeznaczeniem było się spotkać, niezależnie od czasu, miejsca czy okoliczności. To nić może się rozciągać lub splątać, ale nigdy się nie przerwie."